-
Cà Chua Trong Tiếng Tiếng Anh
-
Hướng Dẫn Cách Làm Rau Sống Sốt Cà Chua Tóp Mỡ Nóng Hổi Cho Ngày Đông
-
Cách Làm Cá Thu Sốt Cà Chua
-
Chả Cá Sốt Cà Chua Thơm Ngon Đậm Đà Ngay Tại Nhà
-
Cá Basa Sốt Cà Chua – Công Ty Thương Mại Xuất Nhập Khẩu Mộc Hà
“Canadian” pizza thường được làm với nước sốt cà chua, pho mát mozzarella, nấm và thịt xông khói.
A “Canadian” pizza is usually ppared with tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms and bacon.
WikiMatrix
Bà mẹ cũng chả cẩn thận lắm với nước sốt cà chua tự làm.
Mom’s not too careful with the homemade tomato sauce.
OpenSubtitles2018.v3
Ketchup for you.
OpenSubtitles2018.v3
Hãy lấy thêm ít hambơgơ, dưa ngâm và nước sốt cà chua.
Let’s get some burgers too, huh, with some pickles, some ketchup?
OpenSubtitles2018.v3
Nước sốt cà chua truyền thống thì rất loãng.
The culture of tomato sauce was thin.
QED
Dấm, mì ống, nước sốt cà chua nấm!
Vinegar, spaghetti, ketchup!
QED
Mù tạc, cũng như nước sốt cà chua, tồn tại trên một mặt phẳng ngang.
Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane.
ted2019
Margherita được phủ lên với một lượng nhỏ nước sốt cà chua, phô mai mozzarella và húng quế tươi.
The margherita is topped with modest amounts of tomato sauce, mozzarella cheese and fresh basil.
WikiMatrix
Họ có một khái niệm, một khái niệm lý tưởng về việc nước sốt cà chua phải như thế nào.
They had a Platonic notion of what tomato sauce was.
ted2019
Bao gồm một bánh pizza, thái lát một nửa, kèm theo một phần nhỏ spaghetti với nước sốt cà chua.
It consists of a pizza, sliced in half, accompanied by a small portion of spaghetti with a tomato based sauce.
WikiMatrix
Họ không chỉ có nước sốt cà chua mà còn có cả cô phục vụ bàn mà tôi từng gặp đó.
Not only do they have ketchup but they got the angriest waitresses I’ve seen.
OpenSubtitles2018.v3
Phóng viên BBC đã nói với họ rằng “Cách tốt nhất là đặt một sợi spaghetti vào một hộp nước sốt cà chua và đợi”.
The BBC reportedly told them to “place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for the best”.
WikiMatrix
I want two eggs, over easy and unfertilized wheat toast, dry, and please tell me you’ve got ketchup.
OpenSubtitles2018.v3
Những điều mà Howard Moskowitz đã làm đã nói lên rằng một cuộc cách mạng tương tự cũng cần phải xảy ra trong thế giới nước sốt cà chua.
What Howard Moskowitz was doing was saying, “This same revolution needs to happen in the world of tomato sauce.”
ted2019
Đường không chỉ có trong kẹo và đồ tráng miệng, mà còn được cho vào nước sốt cà chua, sữa chua, hoa quả sấy khô, nước ngọt, và thanh ngũ cốc granola.
And sugar isn’t just in candies and desserts, it’s also added to tomato sauce, yogurt, dried fruit, flavored waters, or granola bars.
ted2019
Cáp Nhĩ Tân Guobaorou khác với các khu vực khác của Trung Quốc, chẳng hạn như Liêu Ninh, nơi nước sốt có thể được làm bằng nước sốt cà chua hoặc nước cam.
The Harbin Guobaorou is distinct from that of other areas of China, such as Liaoning, where the sauce may be made using either tomato ketchup or orange juice.
WikiMatrix
là cung cấp cho họ loại nước sốt chính hiệu nhất, A, và B, chúng ta đã nghĩ rằng nếu chúng ta cung cấp cho mọi người nước sốt cà chua chính hiệu thì họ sẽ thích nó. và điều đó sẽ làm thoả mãn đa số mọi người.
And B, we thought that if we gave them the culturally authentic tomato sauce, then they would embrace it.
QED
Tại Afghanistan, thịt viên được sử dụng như là một món ăn truyền thống với súp tự làm, hoặc được thực hiện với một nước sốt cà chua có thể bao gồm một số hạt mận tăng hương vị và được phục vụ với bánh mì hoặc cơm được gọi là Kofta-Chelou.
In Afghanistan, meatballs are used as a traditional dish with homemade soups or are made with a tomato-based sauce that may include some plum seeds to increase tartness and is served with bread or rice which is called Kofta-Chelou.
WikiMatrix
Trong một gia đình Ả Rập tầm trung ở vùng Vịnh Ba Tư, một du khách có thể mong đợi một bữa ăn tối gồm một đĩa lớn, được chia sẻ chung, với một núi gạo, kết hợp thịt cừu hoặc thịt gà, hoặc cả hai, như các món ăn riêng, với nhiều loại rau hầm, nhiều gia vị, đôi khi với nước sốt cà chua.
In an average Arab household in the Persian Gulf area, a visitor might expect a dinner consisting of a very large platter, shared commonly, with a vast mountain of rice, incorporating lamb or chicken, or both, as separate dishes, with various stewed vegetables, heavily spiced, sometimes with a tomato sauce.
WikiMatrix
Và trong hơn 10 năm tiếp theo, họ đã kiếm được 600 triệu đô từ sản phẩm nước sốt có chứa cà chua miếng.
And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra-chunky sauces.
ted2019
Và trong hơn 10 năm tiếp theo, họ đã kiếm được 600 triệu đô từ sản phẩm nước sốt có chứa cà chua miếng.
And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra- chunky sauces.
QED
Và trong chừng đó năm — 20, 30 năm — trong những nhóm người đó, không có ai từng nói rằng họ muốn loại nước sốt có chứa cà chua miếng.
And for all those years — 20, 30 years — through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra- chunky.
QED
( Tiếng cười ) Sau đó Prego quay trở lại nhà máy, thay đổi hoàn toàn phương thức chế biến nước sốt spaghetti của họ, và cho ra một dòng sản phẩm nước sốt có chứa cà chua miếng, dòng sản phẩm này ngay lập tức và hoàn toàn chiếm lĩnh thị trường nước sốt spaghetti ở đất nước này.
( Laughter ) And Prego then went back, and completely reformulated their spaghetti sauce, and came out with a line of extra chunky that immediately and completely took over the spaghetti sauce business in this country.
QED
Prego đến gặp Howard và nói, “Ông nói với tôi rằng một phần ba dân số Mỹ thích nước sốt spaghetti có chứa những lát cà chua và vẫn chưa có ai đáp ứng nhu cầu của họ?”
And Prego turned to Howard, and they said, “You’re telling me that one third of Americans crave extra-chunky spaghetti sauce and yet no one is servicing their needs?”
ted2019
--- Bài cũ hơn ---
-
Sốt Cà Trong Tiếng Tiếng Anh
-
Sốt Cà Chua Trong Tiếng Tiếng Anh
-
Cách Làm Xíu Mại Sốt Cà Chua Cho Bé Ăn Dặm
-
3 Món Cá Sốt Cà Chua Ngon Cho Cuối Tuần ~ Ẩm Thực Thông Thái
-
【7/2021】Mua Hải Sản Tươi Sống “Cực Chất” Tại Phú Thọ Với Giá Đặc Biệt【Xem 439,263】